Tłumaczenia dla hasła „flap“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Landeklappe

flap m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era inoltre dotata di una coppia di alettoni esterni integrati da due flap interni per le manovre di atterraggio.

it.wikipedia.org

L'impianto pneumatico possedeva due bombole e azionava freni, flap, armi ed altri dispositivi.

it.wikipedia.org

Man mano che l'aereo guadagnava velocità nella sua picchiata, i flap di babordo e tribordo furono strappati dall'ala da elevate forze aerodinamiche.

it.wikipedia.org

Il flap intimale è lo scollamento della lamina elastica della tonaca media arteriosa.

it.wikipedia.org

UAC invece svilupperà l'ala composita, i sistemi di flap delle ali, i piloni del motore e il carrello principale.

it.wikipedia.org

Il copilota gli chiese di retrarre flap e slat.

it.wikipedia.org

È dotato di slat e flap sull'intera apertura alare utilizzati per aumentare la portanza sia nelle fasi di atterraggio sia di combattimento.

it.wikipedia.org

Sparirono quindi le "bolle" sulla cappottatura, non più necessarie nel nuovo e più ampio cofano, e vennero anche irrobustiti i flap e gli alettoni.

it.wikipedia.org

Ogni bomblet possiede sulla propria coda un anello ricoperto di flap, che orientano la submunizione e dispiegano un deceleratore aerodinamico gonfiabile per rallentarne la caduta libera.

it.wikipedia.org

I piloti britannici avevano infatti scarsa dimestichezza nel far atterrare aerei equipaggiati con dei flap così ampi.

it.wikipedia.org