Tłumaczenia dla hasła „fonoassorbente“ w włosko » niemiecki słowniku

fonoassorbente [fɔnoassorˈbɛnte] PRZYM.

fonoassorbente

schallschluckend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'inusuale tetto piatto fu rinforzato con nervature di irrigidimento e supportato internamente con materiale a base di schiuma sintetica fonoassorbente.

it.wikipedia.org

La grancassa è sordinata tradizionalmente inserendo un materiale fonoassorbente al suo interno, che si tratti di gommapiuma o di un comune stoffa.

it.wikipedia.org

Si può aumentare l'attenuazione con l'apposizione di materiale fonoassorbente, in particolare nella parte superiore della barriera.

it.wikipedia.org

La plancia era a struttura tubolare, con rivestimento fonoassorbente.

it.wikipedia.org

Il sughero viene utilizzato, per le sue proprietà di materiale fonoassorbente, anche in ambito di audio professionale.

it.wikipedia.org

Nel 1974-76 ci fu un nuovo ampliamento in materiale fonoassorbente.

it.wikipedia.org

Una forma speciale di resina melamminica è la schiuma di melamina-formaldeide, usata soprattutto come materiale isolante e fonoassorbente e più recentemente come pulitore abrasivo.

it.wikipedia.org

La barriera antirumore o barriera acustica o barriera fonoassorbente è un'opera avente lo scopo di ridurre la propagazione dei rumori verso uno o più soggetti sensibili (ricevitori o ricettori).

it.wikipedia.org

A volte conviene introdurre nello spazio vuoto materiale fonoassorbente per eliminare le riflessioni interne e incrementare ulteriormente il potere fonoisolante del sistema.

it.wikipedia.org

Bisogna inoltre considerare che i gas e le particelle di polvere combusta che escono dalla canna vanno a depositarsi sul materiale fonoassorbente riducendone col tempo l'efficacia.

it.wikipedia.org