Tłumaczenia dla hasła „futurismo“ w włosko » niemiecki słowniku

futurismo [futuˈrizmo] RZ. m il

futurismo

Futurismus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nacquero movimenti come il futurismo, il cubismo, il costruttivismo, che sfociarono in intensi dibattiti ed esperimenti che coinvolsero lo spazio teatrale nella sua totalità.

it.wikipedia.org

Inizia la sua avventura come decadente influenzato dal simbolismo, ma aderisce presto al futurismo.

it.wikipedia.org

Le correnti artistiche rappresentate dal catalogo sono principalmente il futurismo e il liberty.

it.wikipedia.org

Partecipò quindi attivamente alle manifestazioni del futurismo, movimento che lo vedrà agire come artista autonomo e individualista.

it.wikipedia.org

Influenzato dal futurismo e dal cubismo, questo movimento si basa su forme astratte e geometriche ed è legato alle idee architettoniche.

it.wikipedia.org

La produzione di film d'avanguardia futuristi fu piuttosto limitata, come per le sperimentazioni successive, e in particolare per il futurismo molte opere sono andate perdute.

it.wikipedia.org

Il suo futurismo è architettura in "movimento", lo spazio architettonico che si lega al tempo in un progetto sistemico della scienza tecnologica della macchina.

it.wikipedia.org

Rimase sempre fedele al futurismo, anche dopo il declino di quest'ultimo ed al suo "paesaggio totale".

it.wikipedia.org

Nel 1950, iniziò a incorporare elementi discreti del cubismo, nonché elementi del futurismo italiano nella sua serie di dipinti incentrati su uccelli e altri animali.

it.wikipedia.org

Abbandona però molto presto questo ritorno al futurismo per dedicarsi nuovamente alle incisioni e agli affreschi.

it.wikipedia.org