Tłumaczenia dla hasła „gambale“ w włosko » niemiecki słowniku

gambale [gaˈmbaːle] RZ. m il

1. gambale:

gambale

(Stiefel)Schaft m

2. gambale (nelle armature):

gambale

Beinschiene f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Al posto delle fasce mollettiere, gli ufficiali portavano gambali di cuoio a stecca, taluni sfoggiavano stivali a gambale alto (riservati in teoria alla cavalleria).

it.wikipedia.org

I granchi reali rossi possono raggiungere una larghezza del carapace fino ai 28 cm, un'apertura gambale di 1,8 m e un peso di 12,7 kg.

it.wikipedia.org

Gambale è stato poi assolto pienamente con sentenza del 19/3/2010 perché i fatti contestatigli "non sussistono".

it.wikipedia.org

Ad esempio in ambito lavorativo e sportivo quelli in gomma telata con gambale di varia altezza a seconda dell'impiego.

it.wikipedia.org

Si differenziano dagli stivali perché non comprendono la scarpa ma solo il gambale.

it.wikipedia.org

La particolarità è che sul gambale sinistro presenta un uomo con gli occhiali, che in un flashback si scopre essere stato un contabile che ha deciso di diventare un'armatura.

it.wikipedia.org

Ancora oggi in alcune storie al personaggio viene riconcessa la gamba di legno, spesso in storie ambientate in tempi antichi o semplicemente dove indossa la protesi gambale con scarpa.

it.wikipedia.org

Le calzature devono essere costituite da materiali lavabili e possedere un gambale sufficientemente alto da essere coperto dai pantaloni della tuta.

it.wikipedia.org