Tłumaczenia dla hasła „gentildonna“ w włosko » niemiecki słowniku

gentildonna [ʤentilˈdɔnna] RZ. f la HIST

gentildonna

Edeldame f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ben presto la casa divenne un punto di ritrovo mondano, frequentato da parenti, amici, adulatori, nobili gentildonne e inviati di case principesche.

it.wikipedia.org

Ora la gentildonna fa testamento lasciando ogni suo bene a questa figlia naturale che dovrebbe avere ventotto anni.

it.wikipedia.org

Poemetto in terza rima che celebra in chiave mitologica alcune gentildonne napoletane.

it.wikipedia.org

Qui, segue un altro catalogo di gentiluomini e gentildonne che frequentano il palazzo, oltre che dei loro aristocratici intrattenimenti.

it.wikipedia.org

Perciò gli accademici composero in due o tre giorni una commedia, dedicandola alle gentildonne.

it.wikipedia.org