Tłumaczenia dla hasła „giacobino“ w włosko » niemiecki słowniku

I . giacobino RZ. m il

1. giacobino STOR :

giacobino

Jakobiner m

2. giacobino estens :

giacobino

Radikale m

II . giacobino PRZYM.

3. giacobino STOR :

giacobino

jakobinisch, Jakobiner-

4. giacobino estens :

giacobino

radikal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I sanculotti erano stanchi e avrebbero agito di malavoglia, pensando che la fine del governo giacobino avrebbe favorito lo sblocco dei salari.

it.wikipedia.org

Devoto all'estremismo giacobino, era oratore polemico, sostenuto dai miserabili, disprezzato dalla borghesia, pronunciava discorsi auspicanti misure di carattere sociale.

it.wikipedia.org

Un terzo gruppo, infine, sceglie di evidenziare l'aspetto rivoluzionario del regime, giacobino, e la sua natura dittatoriale.

it.wikipedia.org

Secondo il principo giacobino dell'uguaglianza, le inumazioni di massa non dovevano differenziarsi se non per sesso ed età.

it.wikipedia.org