Tłumaczenia dla hasła „herumlassen“ w włosko » niemiecki słowniku

parallasse RZ. f la

parallasse

Parallaxe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Più una stella è vicina, più la sua parallasse è grande.

it.wikipedia.org

Lo scorrimento ha un effetto di parallasse, ma soltanto a due livelli, il primo piano e lo sfondo fisso.

it.wikipedia.org

Questo processo riconfigura la tipica immagine anaglifica per avere un parallasse minore.

it.wikipedia.org

Le sue misurazioni a occhio nudo della parallasse planetaria erano accurate al minuto d'arco.

it.wikipedia.org

Può contenere una cornice raffigurante il campo inquadrato dall'obiettivo, però è soggetto all'errore di parallasse specialmente se il soggetto è vicino.

it.wikipedia.org

Una variante della barriera di parallasse, costituita da due barriere di parallasse sovrapposte, è l'autostereoscopia a illuminazione.

it.wikipedia.org

La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi rispetto allo sfondo se si cambia il punto di osservazione.

it.wikipedia.org

Thanatos, inquadrato di lato, si muove in un ambiente bidimensionale a scorrimento orizzontale con effetto parallasse.

it.wikipedia.org

Specializzatosi in astrometria, egli ha studiato le parallasse e i moti propri delle stelle.

it.wikipedia.org

Si ha errore di parallasse anche nel caso di strumenti con lancetta non appoggiata sulla scala graduata (strumenti analogici).

it.wikipedia.org