Tłumaczenia dla hasła „idrometro“ w włosko » niemiecki słowniku

idrometro [iˈdrɔːmetro] RZ. m l'

idrometro

Hydrometer nt

idrometro

Wasserstandsmesser m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'idrometro originale era suddiviso in quattro parti disposte lungo una scala a gradini.

it.wikipedia.org

Lo zero dell'idrometro è la quota altimetrica (sul livello medio del mare) che si è convenuta per quell'idrometro.

it.wikipedia.org

In corrispondenza del nuovo ponte, 5 anni dopo venne sistemato il nuovo idrometro, con lo stesso zero idrometrico.

it.wikipedia.org

Dal 1893, con la costruzione dei muraglioni, è attivo un nuovo idrometro, tuttora funzionante.

it.wikipedia.org

Nel 1836 fa prove ed esperimenti di applicazione pratica di principi tecnici e inventa uno speciale tipo di idrometro (strumento per la misurazione del livello dell'acqua).

it.wikipedia.org

Lo stato della fermentazione si determina utilizzando un idrometro e la quantità di zuccheri iniziali si misura utilizzando un rifrattometro o un mostimetro babo.

it.wikipedia.org

È un valore di riferimento convenzionale, specifico per un ciascun idrometro installato, e non corrisponde al fondo dell'alveo (perché è soggetto a costante modificazione del profilo).

it.wikipedia.org

Questo idrometro a peso costante può misurare la concentrazione di qualsiasi soluzione.

it.wikipedia.org

L'idrometro è lo strumento che rileva le quote idrometriche, cioè il livello dell'acqua, dei fiumi o dei laghi.

it.wikipedia.org