Tłumaczenia dla hasła „incomprimibile“ w włosko » niemiecki słowniku

incomprimibile PRZYM.

1. incomprimibile:

incomprimibile

un(be)zähmbar

un istinto incomprimibile

ein unbezähmbarer Trieb

2. incomprimibile FIS :

incomprimibile

inkompressibel

Przykładowe zdania ze słowem incomprimibile

un istinto incomprimibile

ein unbezähmbarer Trieb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Benché il termine corretto in italiano sia incomprimibile, è invalso l'uso di incompressibile come traduzione del termine inglese incompressible surface.

it.wikipedia.org

Ciò consentiva di dissipare l'esplosione nello strato d'aria e lo strato interno d'olio, incomprimibile, avrebbe impedito alla lastra di rimanere deformata.

it.wikipedia.org

Se le variazioni di densità hanno effetti trascurabili nel campo fluidodinamico, il fluido viene detto incomprimibile e quindi le variazioni di densità vengono ignorate.

it.wikipedia.org

In teoria le particelle hanno distanze interparticellari estremamente piccole, rendendo incomprimibile questo hydrocluster temporaneo e transitorio.

it.wikipedia.org