Tłumaczenia dla hasła „induista“ w włosko » niemiecki słowniku

I . induista <-i, -e> PRZYM.

induista

hinduistisch

II . induista <-i, -e> RZ. m/f l'

induista

Hindu m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il lemma viene utilizzato nella letteratura induista soprattutto per indicare i commentari ai sūtra.

it.wikipedia.org

Il nome di un santo induista generalmente comprende anche degli appellativi onorifici come mahatma, paramahamsa, swami o il prefisso śrī o srila prima del nome.

it.wikipedia.org

Nella religione induista, alcune persone sono riconosciute come sante e soggette a devozione popolare.

it.wikipedia.org

Sanjay è un ingegnere informatico, di religione induista, che vive con la famiglia in una piccolissima casa.

it.wikipedia.org

Anche nel giainismo vengono praticati i sedici saṃskāra, pratiche che scandiscono dal punto di vista sacro e rituale la vita del devoto induista.

it.wikipedia.org

Sempre a somiglianza di altra pratica induista, quella del tilaka, i giainisti si adornano la fronte disegnandoci un cuore (con pasta di sandalo).

it.wikipedia.org

Secondo la credenza induista esistono quattro yuga o età in questo processo, che vanno dallo stato di completa purezza alla completa impurezza.

it.wikipedia.org

La mitologia induista è l'insieme di miti e leggende che fanno riferimento alla religione induista.

it.wikipedia.org

Si dice che il tithi del giorno è quello dell'alba, il momento in cui comincia il giorno nel calendario induista.

it.wikipedia.org

Nella religione induista, la morte è considerata solo un passaggio per una nuova vita che è il risultato delle azioni passate (karma).

it.wikipedia.org