Tłumaczenia dla hasła „intermittenza“ w włosko » niemiecki słowniku

intermittenza [intermiˈttɛntsa] RZ. f l' (interruzione)

intermittenza

Intermittenz f

a intermittenza

intermittierend

interruttore a intermittenza

Intervallschaltung f

Przykładowe zdania ze słowem intermittenza

a intermittenza

intermittierend

interruttore a intermittenza

Intervallschaltung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il ritmo della musica, la resistenza della bicicletta ed eventualmente l'intermittenza delle luci vengono variati per accompagnare le immaginarie variazioni del percorso.

it.wikipedia.org

È noto soprattutto per l'invenzione del tergicristallo a intermittenza usato su molte automobili dal 1969 ad oggi.

it.wikipedia.org

I laser possono essere usati per la segnalazione di una emergenza, puntando il puntatore in cielo e usando un fascio a intermittenza.

it.wikipedia.org

Lo scontro proseguì ad intermittenza per 11 anni.

it.wikipedia.org

Gli scontri fra loro continuarono ad intermittenza fino alla loro morte avvenuta a due anni di distanza l'uno dall'altro.

it.wikipedia.org

La compagnia nel decennio che seguì si esibì a intermittenza.

it.wikipedia.org

La bomba con passaggio è detta una bomba con un difetto evidente di intermittenza regolare tra le varie componenti che costituiscono la singola lanciata.

it.wikipedia.org

Alcuni pazienti inoltre possono manifestare achinetopsia ad intermittenza.

it.wikipedia.org

Il digiuno religioso può essere completo o parziale, per un determinato periodo di tempo o ad intermittenza.

it.wikipedia.org

I lampi del temporale rischiarano ad intermittenza i primi piani dei loro volti.

it.wikipedia.org