Tłumaczenia dla hasła „intimista“ w włosko » niemiecki słowniku

intimista <-i, -e> RZ. m/f l'

intimista

Dichter m , -in f der Innerlichkeit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'album, pubblicato nel settembre del 1998, è una riuscita miscela fra blues-rock e cantaurato intimista con spruzzate di pop e folk.

it.wikipedia.org

Una differenza sostanziale con la produzione precedente è l'ingresso di un'orchestra di 28 elementi, mentre le chitarre cedono pian piano il passo, rendendo il disco più intimista e ammaliante.

it.wikipedia.org

La sua poesia intimista è connotata da un delicato sentimento religioso e da un'attenta e affettuosa osservazione della natura.

it.wikipedia.org