Tłumaczenia dla hasła „irradiamento“ w włosko » niemiecki słowniku

irradiamento [irradjaˈmento] RZ. m l'

1. irradiamento:

irradiamento

Aus-, Bestrahlung f

2. irradiamento PHYS :

irradiamento

Strahlung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella spettroscopia fotoelettronica o spettroscopia di fotoemissione si studiano le proprietà di atomi, molecole, e in generale dei materiali, osservando gli elettroni emessi per irradiamento con radiazione elettromagnetica.

it.wikipedia.org

Il legame embrionale tra il tratto urinario, genitale e gastrointestinale è alla base dell'irradiamento del dolore alle gonadi, così come la nausea e il vomito sono comuni.

it.wikipedia.org

In particolar modo, qualora la lunghezza d’onda sia minore della dimensione della sorgente sussiste un angolo al di sopra del quale non vi è praticamente irradiamento.

it.wikipedia.org

L'irradiamento del dolore toracico al braccio sinistro, in regione epigastrica o al collo può indirizzare verso l'ipotesi di una patologia ischemica.

it.wikipedia.org

Il diagramma dell'irradiamento d'energia a bassa frequenza di un sisma corrisponde a quello di una doppia coppia di forza dove uno dei due piani nodali corrisponde al piano di faglia.

it.wikipedia.org

Gran parte del raffreddamento si verifica per irradiamento del calore dall'addome.

it.wikipedia.org

Fu deciso un cambiamento di assetto, in modo tale che un diverso irradiamento solare potesse eliminare la condensa, cosa che avvenne.

it.wikipedia.org

Sono usuali anche metodi idrotermali, analoghi a quelli usati nella sintesi di zeoliti, mentre metodi per irradiamento con microonde o ultrasuoni sono impiegati raramente.

it.wikipedia.org

Il medesimo segnale sta anche destabilizzando l'atmosfera terrestre, facendo evaporare gli oceani e creando delle grosse coltri di nubi che provocano forti piogge e impediscono l'irradiamento solare.

it.wikipedia.org

Con il trasferimento di quello che era rimasto della biblioteca fiorentina della famiglia, il palazzo divenne anche uno dei centri di irradiamento della cultura umanistica.

it.wikipedia.org