Tłumaczenia dla hasła „irrequietudine“ w włosko » niemiecki słowniku

irrequietudine RZ. f l'

irrequietudine

Unruhe f

irrequietudine

Unrast f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In sostanza però l'irrequietudine di lui è molto interiore e lo spinge a tentar le vie che veramente gli sono possibili e sulle quali interamente può rispondere del fatto suo.

it.wikipedia.org

Questo è dovuto all'ambiguità della poesia che assume moltissime forme e si presenta al poeta sotto diverse spoglie così che sono la confusione e l'irrequietudine che dominano la sua vita.

it.wikipedia.org

Obara presenta un temperamento impetuoso, ostinato e impulsivo, ed è costantemente pervasa da una certa irrequietudine.

it.wikipedia.org