Tłumaczenia dla hasła „l'occupazione“ w niemiecko » włoski słowniku

Beschäftigungspolitik

politica f per l'occupazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il capitano non è più certo del viaggio ma l'occupazione della navigazione lo distoglie dal pensiero dell'inutilità della vita.

it.wikipedia.org

Quella stessa sera un gruppo di militanti del movimento danno vita ad una fiaccolata che si conclude con l'occupazione dei binari della stazione ferroviaria.

it.wikipedia.org

Immediatamente dopo l'occupazione tedesca del settembre 1939, la popolazione ebraica della città fu sottoposta a misure vessatorie, espropriazioni e violenze.

it.wikipedia.org

La forte instabilità sociale contribuì alle tensioni razziali, dovute alla forte concorrenza per l'occupazione e l'alloggio.

it.wikipedia.org

L'occupazione dura poche ore, dopo le quali viene subito sgomberata dalla polizia.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo alternò agli studi l'occupazione di bidello all'interno di una fabbrica di tabacco.

it.wikipedia.org

L'occupazione persiana portò ad un aumento dei prezzi in città.

it.wikipedia.org

Tali reggimenti scomparvero durante l'occupazione francese e vennero ricostituiti nel 1814.

it.wikipedia.org

Una targa apposta successivamente in una parte della villa non danneggiata in modo irrimediabile ricorda l'occupazione nazista.

it.wikipedia.org

Anche l'occupazione straniera venne prorogata per diversi anni, e venne richiesta una grande indennità di guerra.

it.wikipedia.org