Tłumaczenia dla hasła „lettino“ w włosko » niemiecki słowniku

lettino [leˈttiːno] RZ. m il

1. lettino:

lettino

Bettchen nt

2. lettino (del medico):

lettino

Liege f

3. lettino (dello psicanalista):

lettino

Couch f

Przykładowe zdania ze słowem lettino

lettino abbronzante

Sonnenbank f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È agitato, timido, insicuro e, ormai da anni, non fa che stendersi e rialzarsi dal lettino dello psicanalista.

it.wikipedia.org

Il paziente radioattivo viene posto sul lettino al di sotto della gamma camera.

it.wikipedia.org

Koenig è legato al lettino e l'alieno incombe su di lui.

it.wikipedia.org

Non ci vengono neanche tolti nella gabbia del treno, sul lettino dell'ospedale, per andare al gabinetto.

it.wikipedia.org

Un morto è disteso su di un lettino.

it.wikipedia.org

Secondo alcune fonti, ancora oggi sarebbero custoditi nella sagrestia alcuni lettini in ferro risalenti all'epoca, dove venivano riposti i malati.

it.wikipedia.org

Prende dal lettino suo figlio e raggiunto il ponte di lancio inserisce la chiave nel quadro, pronta al suicidio.

it.wikipedia.org

La terminologia "stendere i cuscini" deriva dall'usanza di cibarsi su comodi lettini triclinari.

it.wikipedia.org

Ogni persona aveva un lettino e una cassa di birra che fungeva da comodino.

it.wikipedia.org

Era inoltre possibile affittare lettini e ombrelloni gratuitamente.

it.wikipedia.org