Tłumaczenia dla hasła „limitatamente“ w włosko » niemiecki słowniku

limitatamente PRZYSŁ.

limitatamente

beschränkt, ausschließlich

limitatamente a questo campo

beschränkt auf ( o ausschließlich für) dieses Gebiet

limitatamente ai nostri mezzi

im Rahmen unserer Mittel

Przykładowe zdania ze słowem limitatamente

limitatamente a questo campo

beschränkt auf ( o ausschließlich für) dieses Gebiet

limitatamente ai nostri mezzi

im Rahmen unserer Mittel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Limitatamente agli alimenti, alcuni microrganismi sono di grande utilità per trasformare convenientemente prodotti dell'agricoltura con interessanti risultati, sia sul piano della commestibilità che della conservabilità.

it.wikipedia.org

Il farmaco trova inoltre impiego nell'atonia intestinale secondaria ad interventi chirurgici addominali e, limitatamente alla forma farmaceutica in fiale, nella preparazione agli esami radiografici ed endoscopici del tubo digerente.

it.wikipedia.org

I procuratori sono ex lege investiti di un potere di rappresentanza dell'imprenditore, limitatamente alla specie di operazioni per cui sono stati investiti di potere decisionale.

it.wikipedia.org

Tale annuncio si concretizzò il 25 ottobre 2013, ma limitatamente alla rete satellitare tivùsat.

it.wikipedia.org

La tumorectomia consiste nella asportazione del tessuto mammario limitatamente al tumore, con o senza la cute che lo ricopre.

it.wikipedia.org

Il termine scolarizzazione, in ambito sociologico, indica "il livello di diffusione e di istituzionalizzazione della frequenza scolastica" limitatamente ad una determinata popolazione giovanile.

it.wikipedia.org

Si immagini una fila di corpuscoli di massa m {displaystyle m} che sono interconnessi mediante minuscole barrette limitatamente flessibili ciascuna di lunghezza h {displaystyle h}.

it.wikipedia.org

È anche possibile l'attività di impresa da parte di soggetti limitatamente capaci di agire (inabilitato, minore emancipato).

it.wikipedia.org

Fu la prima classe di sommergibili italiani sulla quale fu sperimentata la saldatura elettrica, sebbene limitatamente al fasciame dello scafo resistente.

it.wikipedia.org

Solo molto limitatamente i rappresentanti dei consumatori partecipano al processo della standardizzazione.

it.wikipedia.org