Tłumaczenia dla hasła „linoleum“ w włosko » niemiecki słowniku

linoleum <pl inv > [liˈnɔːleum] RZ. m il

linoleum

Linoleum nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In origine, infatti, il linoleum era semplicemente un materiale da pavimentazione e solo a partire dall'inizio del 1900 venne usato come materiale artistico.

it.wikipedia.org

La parete finestrata a sinistra è unificata da una serie di tendaggi da soffitto a pavimento, il quale è di linoleum marmorizzato grigio.

it.wikipedia.org

Autodidatta, a 13 anni iniziò a incidere il linoleum, ma si dedicò presto alla pittura ad olio.

it.wikipedia.org

Il termine "linoleografia" deriva dal nome del supporto (linoleum) e dal greco "grapho" (scrivere).

it.wikipedia.org

Le sue xilografie e incisioni su linoleum erano destinate ad esercitare un effetto duraturo sugli artisti a venire.

it.wikipedia.org

Delavouët inoltre stava sviluppando un'importante opera grafica composta da : xilografia e linoleum, guazzi, cartoni per arazzi, calligrafia...

it.wikipedia.org

Qui ci sono le camere, alcune sono state ricostruite e i pavimenti in legno sono ricoperti di linoleum.

it.wikipedia.org

Nei palchi era stato posato invece uno strato di linoleum.

it.wikipedia.org

Tutta la pavimentazione del piano, ad eccezione dell'ingresso, è in linoleum naturale color bianco panna.

it.wikipedia.org

Il pavimento è di linoleum, gli shed della copertura sono stati lasciati in vista attraverso la struttura di cerchi metallici.

it.wikipedia.org