Tłumaczenia dla hasła „malefico“ w włosko » niemiecki słowniku

malefico <mpl -ci, fpl -che> [maˈlɛːfiko] PRZYM.

malefico

unheilvoll, schädlich

Przykładowe zdania ze słowem malefico

ovolo malefico

Fliegenpilz m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il suo malefico scopo è di farlo schiudere al buio in modo che la foresta sia distrutta per sempre.

it.wikipedia.org

Lu, che non crede a fantasmi e malefici, è seccata e scettica ma accetta di fare una seduta spiritica...

it.wikipedia.org

Ma lo scherzo riesce ad evocare una potente forza malefica.

it.wikipedia.org

Nella mitologia sumera, gli utukku erano entità che potevano essere sia buone che malefiche.

it.wikipedia.org

La parola 'maliziosamente' fu inserita in diversi casi per indicare un intento malefico che giustificasse la pena di morte.

it.wikipedia.org

Evie, invece, trova in giardino un orso peluche con una voce malefica.

it.wikipedia.org

Può evocarli e combinarli insieme per creare sorprendenti incantesimi e malefici.

it.wikipedia.org

Il suo significato è di cacciar via di casa spiriti malefici e proteggere chi ci abita.

it.wikipedia.org

In questa versione, una gatta malefica torna ogni volta presso il suo proprietario lasciando vittime nel suo cammino.

it.wikipedia.org

Da quel momento le morti per incidenti si susseguono, la barca perde del tutto l'orientamento e la bambola mostra segni di una malefica vita.

it.wikipedia.org