Tłumaczenia dla hasła „mascara“ w włosko » niemiecki słowniku

mascara [masˈkaːra] RZ. m il inv

mascara

Wimperntusche f

Tłumaczenia dla hasła „mascara“ w niemiecko » włoski słowniku

I . Mascara <Mascara, -s> RZ. f

Mascara

mascara m

II . Mascara <Mascara, -s> RZ. m

Mascara

pennello m per il mascara

Przykładowe zdania ze słowem mascara

Mascara

pennello m per il mascara

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il termine mascara viene da maschera (oppure dallo spagnolo máscara).

it.wikipedia.org

L'evoluzione linguistica portò probabilmente all'aggiunta di una ‘r’ facendo assumere al termine la forma dapprima di mascra e successivamente di mascara.

it.wikipedia.org

Ha del rossetto rosa, del mascara sugli occhi e smalto rosa nelle unghie di mani e piedi.

it.wikipedia.org

Nel corso della storia è stato inventato il mascara per provvedere a intensificare l’espressività dello sguardo.

it.wikipedia.org

I rischi maggiori legati all'uso del mascara sono dovuti a ferite alla superficie oculare causate dallo scovolino, ed a possibili reazioni allergiche, anche gravi.

it.wikipedia.org

Il mascara deve essere applicato su tutta la lunghezza delle ciglia, da un angolo all'altro dell'occhio.

it.wikipedia.org

Rossetti, ombretti, mascara, fondotinta, ciprie, matite per occhi e per labbra.

it.wikipedia.org