Tłumaczenia dla hasła „meridiana“ w włosko » niemiecki słowniku

meridiana [meriˈdjaːna] RZ. f la

1. meridiana:

meridiana

Sonnenuhr f

2. meridiana ASTRON :

meridiana

Mittagslinie f

I . meridiano [meriˈdjaːno] PRZYM.

meridiano

Mittags-

ora meridiana

Mittagszeit f

II . meridiano [meriˈdjaːno] RZ. m il

meridiano

Meridian m

Przykładowe zdania ze słowem meridiana

ora meridiana

Mittagszeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fanno eccezione alcune meridiane a muro settecentesche di pregevole gusto barocco.

it.wikipedia.org

Al di sopra si evidenzia una elegante meridiana incastonata nel prospetto nel 1880.

it.wikipedia.org

Desargues studia e scrive di argomenti pratici come la prospettiva e il taglio delle pietre (stereotomia) da usare per edifici e meridiane.

it.wikipedia.org

In mezzo una meridiana, così tutte le persone guarderanno almeno una volta la tomba per leggere l'ora.

it.wikipedia.org

In altri centri abitati sono caratteristiche le meridiane.

it.wikipedia.org

All'esterno, nel cortiletto, furono piazzate due meridiane e una fontana in pietra (in piemontese burnell).

it.wikipedia.org

Il comune ospita un centro di documentazione sulle meridiane e un museo del costume e delle tradizioni delle genti alpine.

it.wikipedia.org

Del complesso fa parte anche la sagrestia, edificio a sé stante caratterizzato dalla presenza di una meridiana.

it.wikipedia.org

Il grande arco d'ingresso è tipicamente rinascimentale ed è fiancheggiato da due torri caratterizzate dalla presenza di un orologio e una meridiana.

it.wikipedia.org

Quando gli orologi di qualità diventarono disponibili, essi apparvero imprecisi alle persone che erano abituate a fidarsi delle meridiane.

it.wikipedia.org