Tłumaczenia dla hasła „muraria“ w włosko » niemiecki słowniku

murario [muˈraːrjo] PRZYM.

murario

Mauer-

opera muraria

Mauerwerk nt

Przykładowe zdania ze słowem muraria

opera muraria

Mauerwerk nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Agli otto angoli della cinta muraria vennero realizzati in tempi diversi altrettanti bastioni che ospitavano anche le artiglierie utilizzate per le finalità difensive.

it.wikipedia.org

La sommità del castello venne chiusa in una seconda cortina muraria e, al contempo, anche la chiesa fu ampliata.

it.wikipedia.org

Questa cinta muraria proteggeva la città dagli attacchi esterni consentendo il controllo dei passaggi sulla strada romana sottostante.

it.wikipedia.org

Per ovviare alla drammatica situazione occupazionale, le amministrazioni liberali decisero di smantellare la possente cinta muraria.

it.wikipedia.org

Ben presto si cominciò a regolarizzare la cinta muraria per rendere più omogenei i quartieri.

it.wikipedia.org

Una prima cinta muraria circondava la città alta, altre due erano alla base della collina ed includevano la necropoli.

it.wikipedia.org

La tecnica muraria si compone di pietrame locale unito da malta e presenta numerosi rifacimenti, che i recenti restauri hanno contribuito in parte a nascondere.

it.wikipedia.org

Si tratta della parte più elevata del complesso, costituita da una cinta muraria a base quadrangolare con una torre interna.

it.wikipedia.org

Busso originariamente in epoca medievale, possedeva cinta muraria e porte urbiche.

it.wikipedia.org

La struttura muraria è realizzata in opus reticulatum e, così come i pilastri, è rivestita di materiale impermeabilizzante.

it.wikipedia.org