Tłumaczenia dla hasła „musulmano“ w włosko » niemiecki słowniku

I . musulmano [musulˈmaːno] PRZYM.

musulmano

moslemisch

musulmano

muslimisch

II . musulmano (musulmana) [musulˈmaːno] RZ. m/f il/la

musulmano (musulmana)

Muslim m (-in, Muslima, Muslime f )

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'insediamento dei coloni musulmani nell'isola continuò fino alla fine del periodo ottomano.

it.wikipedia.org

Erano usate per il commercio con il mondo musulmano.

it.wikipedia.org

Era questa forse la singola maggiore formazione musulmana ad essersi schierata con gli italiani nel volatile contesto delle alleanze iugoslave.

it.wikipedia.org

Ancor oggi quattro takbīr accompagnano l'inumazione di ogni fedele musulmano sunnita, mentre gli sciiti ne pronunciano cinque.

it.wikipedia.org

Infatti un musulmano deve essere pulito prima di pregare, e deve farlo in un luogo pulito.

it.wikipedia.org

La popolazione musulmana stava per perdere per lo più sotto un nuovo governo cristiano.

it.wikipedia.org

Avevano due chiese che, a quanto pare, furono mantenute durante i 400 anni di dominio musulmano.

it.wikipedia.org

La grande maggioranza dei tagiki è di religione musulmana sunnita, sebbene esistano delle minoranze ismailite e jafarite-sciite.

it.wikipedia.org

Circa il 98,6% della popolazione è di religione musulmana.

it.wikipedia.org

Albuquerque intendeva dominare il mondo musulmano e controllare il commercio delle spezie.

it.wikipedia.org