Tłumaczenia dla hasła „negoziabile“ w włosko » niemiecki słowniku

negoziabile [negoˈtsjaːbile] PRZYM.

1. negoziabile:

negoziabile

verhandlungsfähig

2. negoziabile HANDEL :

negoziabile

handels-, marktfähig

negoziabile

käuflich

3. negoziabile FIN :

negoziabile

bankfähig

negoziabile in borsa

börsenfähig

Przykładowe zdania ze słowem negoziabile

negoziabile in borsa

börsenfähig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quest'ultima annotazione è particolarmente importante perché senza di essa il documento rimane una semplice ricevuta e non acquista la caratteristica di rappresentativo di merce liberamente trasferibile (negoziabile).

it.wikipedia.org

Si diceva che l'offerta fosse "non negoziabile".

it.wikipedia.org

Essendo standardizzati, sono negoziabili, a differenza dei contratti personalizzati, la cui eterogeneità li rende non scambiabili sul mercato regolamentato e transati principalmente sugli over the counter.

it.wikipedia.org

La cartolarizzazione è una tecnica finanziaria progettata per trasformare strumenti finanziari non trasferibili in altri strumenti finanziari trasferibili, quindi negoziabili e quindi liquidi.

it.wikipedia.org

Nonostante l'esiguità numerica, aveva un ruolo importante nel dibattito in parlamento e nel paese sui "valori non negoziabili", che essi difendevano convintamente.

it.wikipedia.org

Siccome le azioni possono essere rivendute liberamente a nuovi azionisti, si dice che sono titoli negoziabili, cioè scambiabili tramite compravendita.

it.wikipedia.org

Il lotto minimo negoziabile è di una quota.

it.wikipedia.org

Concepisce la salute come un "diritto umano non negoziabile".

it.wikipedia.org

La quantità di offset è negoziabile, ma è generalmente equivalente al 100%.

it.wikipedia.org

I genitori che praticano la genitorialità in stile autoritario hanno un insieme non negoziabile di regole e aspettative che sono rigorosamente applicate e richiedono una rigida obbedienza.

it.wikipedia.org