Tłumaczenia dla hasła „neoclassico“ w włosko » niemiecki słowniku

I . neoclassico <mpl -ci, fpl -che> [nɛoˈklassiko] PRZYM.

1. neoclassico:

neoclassico

klassizistisch

2. neoclassico (del novecento):

neoclassico

neoklassizistisch

II . neoclassico [nɛoˈklassiko] RZ. m il

neoclassico

Klassizismus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'interno a navata unica era completamente diverso dall'impianto attuale goticheggiante, modesto e in stile neoclassico semplice, voltato a botte.

it.wikipedia.org

Fisicamente separato dalla residenza da una piazza pubblica, il parco si apre con un padiglione d'ingresso di gusto neoclassico scolpito con ghirlande e cornucopie.

it.wikipedia.org

Trattasi di vasto e ricco palazzo secentesco aggiornato in stile neoclassico per quanto concerne la facciata e il giardino all'inglese.

it.wikipedia.org

Il portale si presenta in stile neoclassico adorno di due colonne in stile dorico, poste su basi rettangolari leggermente lavorate.

it.wikipedia.org

La struttura si presenta di piccole dimensioni, con portale ad arco, decorato con due colonne a lesena, architravate e decorate in stile neoclassico.

it.wikipedia.org

L'edificio ha un'eccellente impostazione architettonica di tipo tardo rinascimentale-neoclassico, ingentilito da eleganti forme classiche.

it.wikipedia.org

Questo edificio neoclassico francese è stato dichiarato monumento nazionale nel 1984 e riaperto nel 1989 dopo diversi anni di abbandono.

it.wikipedia.org

La facciata è in stile neoclassico (lombardesco) tripartita da lesene sormontata da un frontone.

it.wikipedia.org

Fu un autore poliedrico, capace di spaziare dall'attualità politica alla letteratura e alla tragedia di ambito neoclassico.

it.wikipedia.org

In ognuno dei lati del tamburo si costruirono finestre di forma ogivale svasate che sono parte dell'ordine classico e riprese negli stili manierista e neoclassico.

it.wikipedia.org