włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ninfea“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

ninfea [ninˈfɛːa] RZ. f la

ninfea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ai bambini francesi si racconta una storia in cui immaginano di avere uno stagno con foglie di ninfea che galleggiano sulla superficie.
it.wikipedia.org
Più raramente compare anche il fiore di ninfea.
it.wikipedia.org
Al centro dello stemma è raffigurato una ninfea fra due spighe di riso.
it.wikipedia.org
Tra le specie vegetali maggiori si trovano la ninfea e la naiade marina.
it.wikipedia.org
Anche la divisa casalinga richiama fortemente il connotato territoriale, essendo a strisce verticali bianco-azzurre con petali di ninfea rossa (pompeblêden) nelle parti bianche.
it.wikipedia.org
Infine i bambini tornano alle loro foglie di ninfea, recitano le preghiere e si mettono a dormire.
it.wikipedia.org
Tra le piante acquatiche presenti vi è la ninfea gialla.
it.wikipedia.org
Questa ninfea sudamericana presenta le foglie più grandi del mondo tra le specie acquatiche.
it.wikipedia.org
Vi si trovano la ninfea bianca e la folaga, mentre in estate è presente anche l'airone rosso.
it.wikipedia.org
In araldica la ninfea compare, almeno nella variante di foglia di ninfea, con una certa frequenza nell'araldica civica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski