Tłumaczenia dla hasła „nitrurazione“ w niemiecko » włoski słowniku

nitrierhärten

sottoporre a nitrurazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Poiché l'urina contiene composti azotati e urea, composto basico, l'acciaio della lama subì un processo di nitrurazione.

it.wikipedia.org

VN si forma anche durante la nitrurazione dell'acciaio e ne aumenta la resistenza all'usura.

it.wikipedia.org

Sono di solito trattati termicamente mediante tempra superficiale o mediante carbocementazione o nitrurazione.

it.wikipedia.org

Sfruttando la diffusione solida, i trattamenti termochimici particolarmente usati sono la cementazione (che sfrutta il carbonio) e la nitrurazione (che sfrutta l'azoto).

it.wikipedia.org

La nitrurazione è un processo industriale di indurimento superficiale degli acciai.

it.wikipedia.org

In epoca medievale un antenato della nitrurazione era una tempra seguita da un bagno in urina di cavallo, ricca di ammoniaca.

it.wikipedia.org

Durante la fabbricazione i pistoni delle eliche, che controllano il loro andamento, vengono rivestiti attraverso un processo chiamato nitrurazione, che li indurisce e li rende più resistenti all'usura superficiale.

it.wikipedia.org

Se non si vuole che un materiale si usuri per abrasione, si deve indurirne la superficie mediante alligazione, trasformazione martensitica, carbocementazione, nitrurazione, incrudimento.

it.wikipedia.org

I trattamenti superficiali come nitrurazione e ossidazione possono migliorare le proprietà di usura della superficie.

it.wikipedia.org