Tłumaczenia dla hasła „omicida“ w włosko » niemiecki słowniku

I . omicida <mpl -i, fpl -e> [omiˈʧiːda] PRZYM.

omicida

mörderisch

follia omicida

Blutrausch m

II . omicida <mpl -i, fpl -e> [omiˈʧiːda] RZ. m/f l'

omicida

Mörder m , -in f

Przykładowe zdania ze słowem omicida

follia omicida

Blutrausch m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Altre giovani donne vengono uccise nelle settimane seguenti, senza che la polizia riesca a fermare questa furia omicida che attribuisce al giaguaro.

it.wikipedia.org

Prima di morire la donna riesce a trascinarsi presso l'abitazione di un vicino e mormorare il nome dell'omicida.

it.wikipedia.org

L'uomo presenta, raccontandola in prima persona, la storia di un piano omicida non ancora compiuto.

it.wikipedia.org

Trovo anche altre prove schiaccianti che riconducevano ad Élise come omicida.

it.wikipedia.org

Questo stato d'ira avrebbe reso l'omicida meno lucido e dunque meno responsabile del delitto.

it.wikipedia.org

Secondo le successive perizie l'omicida è perfettamente in grado di intendere e di volere.

it.wikipedia.org

La polizia, invece, continuerà a dare la caccia al maniaco omicida ancora inidentificato.

it.wikipedia.org

Scopre poi che il ragazzo non morì per mano di un omicida, bensì cadendo da un albero.

it.wikipedia.org

L'omicidio del titolo è il nodo centrale della trama, e il film è la storia dell'assoluzione di un omicida.

it.wikipedia.org

Dopo essere ritornato sulla scena del massacro, nota, con il fortuito aiuto della moglie, alcuni dettagli sfuggiti il giorno precedente, rinvenendo anche la pistola dell'omicida.

it.wikipedia.org