włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „onniscienza“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

onniscienza [onniˈʃʃɛntsa] RZ. f l'

onniscienza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il nonteismo spesso sostiene che il concetto stesso di onniscienza è intrinsecamente contraddittorio.
it.wikipedia.org
Esiste anche un dibattito riguardante il libero arbitrio e l'onniscienza.
it.wikipedia.org
Per il fatto che questa conoscenza copre ogni cosa, la si denomina onniscienza.
it.wikipedia.org
L’onniscienza, riservata all'onnisciente (kevalin) è del primo tipo, consente la liberazione dal ciclo delle esistenze ed è tramandata attraverso i testi giainisti.
it.wikipedia.org
È con la dottrina delle tathātā che si rimuovono gli "oscuramenti cognitivi" conseguendo l'onniscienza (sarvajñāna) raggiungendo così la bodhi dei buddha, l'anuttarā-samyak-saṃbodhi.
it.wikipedia.org
I detenuti, a loro volta consapevoli dell' "invisibile" onniscienza del guardiano, avrebbero in tal modo osservato il corretto comportamento imposto.
it.wikipedia.org
Questa memoria dei poeti non corrisponde agli stessi fini di quella degli uomini moderni, dato che si tratta di un'onniscienza di carattere divinatorio.
it.wikipedia.org
Senza l'esperienza sufficiente e un certo livello di controllo su di essa, questo senso di onniscienza può condurre alla pazzia.
it.wikipedia.org
I demoni sono simili a semidèi per gli stregoni, in quanto possiedono capacità superiori che comprendono l'onniscienza.
it.wikipedia.org
Tuttavia questa impostazione non prevede il problema della cosiddetta “onniscienza logica”.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "onniscienza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski