Tłumaczenia dla hasła „onorifico“ w włosko » niemiecki słowniku

onorifico <mpl -ci, fpl -che> [onoˈriːfiko] PRZYM.

onorifico

Ehren-

titolo onorifico

Ehrentitel m

a titolo onorifico

ehrenamtlich

Przykładowe zdania ze słowem onorifico

titolo onorifico

Ehrentitel m

a titolo onorifico

ehrenamtlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 56 ottenne il titolo onorifico di "metropoli".

it.wikipedia.org

Assume questo nome il palo concesso a titolo onorifico ad alcune famiglie che hanno espresso un pontefice o un alto dignitario pontificio.

it.wikipedia.org

Il ruolo, onorifico, esiste tutt'oggi e viene assegnato ad un militare del rango di maggiore generale.

it.wikipedia.org

La presenza di una stelletta bordata d'oro indica invece le promozioni a titolo onorifico.

it.wikipedia.org

Collocato nella riserva, fu promosso, a titolo onorifico, generale di corpo d'armata.

it.wikipedia.org

Il 6 giugno fu elevato al rango onorifico di maresciallo campale.

it.wikipedia.org

Le concessioni onorifiche furono limitate al solo nastrino, le medaglie furono prodotte da ditte private per cui ne esistono alcune varianti.

it.wikipedia.org

La moglie di una donna con un titolo onorifico non detiene alcun titolo di cortesia in diritto del coniuge.

it.wikipedia.org

È stato nominato "dirigente benemerito FIGC", massima carica onorifica nei quadri dirigenziali.

it.wikipedia.org

Una stelletta d'argento bordata d'oro indica invece le promozioni a titolo onorifico.

it.wikipedia.org