Tłumaczenia dla hasła „orcio“ w włosko » niemiecki słowniku

orcio [ˈorʧo] RZ. m l'

orcio

Tonkrug m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha per simbolo un orcio di cotto.

it.wikipedia.org

Qui si trovano anche l'antica vera da pozzo e un grande orcio in terracotta.

it.wikipedia.org

Questo cogno aveva come suoi sottomultipli l'orcio corrispondente alla sua dodicesima parte e il sestario corrispondente alla sua sesta parte.

it.wikipedia.org

Nella vetrina successiva si distingue per originalità l’orcio azzurro cinerino con un cane.

it.wikipedia.org

Dell'acqua d'orcio esistono diverse ricette in libri di cucina reggiana o tramandate oralmente, ma la maggior parte di queste sono prive delle dosi con le quali miscelare gli ingredienti.

it.wikipedia.org

Al centro della stanza trova posto un gigantesco orcio ricomposto ed un tempo utilizzato per la raccolta dei liquidi alimentari.

it.wikipedia.org

I fiori hanno una forma tipica a orcio rovesciato, con petali saldati tra loro.

it.wikipedia.org

Un panno pulito o foglie d'uva coprono l'imboccatura dell'orcio, la quale inoltre viene sigillata con pasta di pane o fango.

it.wikipedia.org

In passato la carne era sgrassata a crudo e dopo aver riposato alcuni giorni sotto sale era posta nell'orcio, alternando strati di carne a grasso fuso.

it.wikipedia.org

Una piccola fontana in pietra con orcio in terracotta ricorda il potere salvifico e purificante dell’acqua.

it.wikipedia.org