Tłumaczenia dla hasła „orologiaio“ w włosko » niemiecki słowniku

orologiaio (orologiaia) <mpl -giai, fpl -giaie> [oroloˈʤaːjo] RZ. m/f l'

orologiaio (orologiaia)

Uhrmacher m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo l'istruzione elementare, lavorò nel negozio di suo padre, che era un orologiaio.

it.wikipedia.org

Per promuovere la sua attività di orologiaio, ha progettato e costruito delle bambole animate, conosciute come automata.

it.wikipedia.org

Sempre nel 1779 vi fu la proposta di collocare un grande orologio sulla torre, ma l'orologiaio che doveva compiere il lavoro morì prima di iniziare.

it.wikipedia.org

Case e negozi degli ebrei e degli orologiai della città vennero saccheggiati.

it.wikipedia.org

Questi orologi di precisione servivano agli orologiai per regolare orologi e pendole.

it.wikipedia.org

A circa vent'anni costruì un orologio senza mai aver fatto pratica da un orologiaio, aveva solo esperienze da meccanico e carpentiere.

it.wikipedia.org

Esercita i propri talenti di compagnone presso i maestri orologiai della comunità parigina.

it.wikipedia.org