Tłumaczenia dla hasła „orripilanti“ w włosko » niemiecki słowniku

orripilante [orripiˈlante] PRZYM.

1. orripilante:

orripilante

haarsträubend

2. orripilante (sgradevole):

orripilante

schrecklich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Liza scopre dei disegni orripilanti fatti da suo figlio, il bambino decide di vestirsi come la bambola e pretende che il giocattolo stia con loro a tavola.

it.wikipedia.org

A questi centri del vomito arrivano anche afferenze dalla corteccia cerebrale responsabili per esempio del vomito che occorre al cospetto di visioni orripilanti.

it.wikipedia.org

Tutt'attorno al tavolo, seduti su catafalchi, sei tipi orripilanti banchettano.

it.wikipedia.org

In pieno relax le ragazze bevono, fumano, chiacchierano, battibeccano e, venuta la sera, si raccontano storie orripilanti davanti al caminetto.

it.wikipedia.org

La critica italiana dell'epoca accolse molto male il film, accusandolo di sensazionalismo e razzismo, ed evidenziando con disgusto le scene considerate orripilanti.

it.wikipedia.org