Tłumaczenia dla hasła „palcoscenico“ w włosko » niemiecki słowniku

palcoscenico <pl -ci> [palkoˈʃʃɛːniko] RZ. m il

1. palcoscenico:

palcoscenico

Bühne f

palcoscenico girevole

Drehbühne f

2. palcoscenico (teatro):

palcoscenico

Theater nt

3. palcoscenico (arte teatrale):

palcoscenico

Schauspielkunst f

Przykładowe zdania ze słowem palcoscenico

palcoscenico girevole

Drehbühne f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La sua vita sul palcoscenico fu combattuta, ma con la soddisfazione della realizzazione, della passione e del successo.

it.wikipedia.org

Questa zona è anche autorizzata a fungere da palcoscenico per matrimoni civili.

it.wikipedia.org

Nel periodo in cui fu lontano dal palcoscenico, rare furono le sue collaborazioni come bassista, alcune delle quali nei dischi prodotti.

it.wikipedia.org

La bambina ha frequentato una scuola teatrale e ha già notevole esperienza sul palcoscenico.

it.wikipedia.org

Questi tatuaggi vennero fatti sul palcoscenico durante uno dei loro concerti avvenuti lì, nel 2013.

it.wikipedia.org

Si ritirò dal palcoscenico nel 1935 e morì nella sua città natale oltre trenta anni dopo.

it.wikipedia.org

In questo ogni attore rappresenta uno degli arcani maggiori su un proprio palcoscenico distinto dagli altri.

it.wikipedia.org

Solo nel 2000, dopo un lungo periodo di abbandono, l'edificio venne recuperato ed adibito a sala da concerto ricavando all'interno il palcoscenico.

it.wikipedia.org

A quindici anni, tuttavia, calcava le scene del palcoscenico.

it.wikipedia.org

È tra i primi in Italia a riportare il circo sul palcoscenico.

it.wikipedia.org