Tłumaczenia dla hasła „palliativo“ w włosko » niemiecki słowniku

I . palliativo [palljaˈtiːvo] PRZYM. PHARM

palliativo

schmerzlindernd

II . palliativo [palljaˈtiːvo] RZ. m il

1. palliativo PHARM :

palliativo

Linderungsmittel nt

2. palliativo fig :

palliativo

Trostpflaster nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella lingua italiana, il termine palliativo è spesso erroneamente usato come sinonimo "inutile", e talvolta le cure palliative vengono confuse con l'"effetto placebo".

it.wikipedia.org

La soluzione di scavare dei pozzi fu sempre un palliativo al reale fabbisogno d'acqua.

it.wikipedia.org

Tiotepa era stato precedentemente utilizzato come palliativo nel trattamento di diverse neoplasie.

it.wikipedia.org

Al contrario, il termine "palliativo" indica che non si va ad agire sulla causa della malattia (terapia eziologica), ma si agisce per alleviare sintomi refrattari.

it.wikipedia.org

Uramustina viene utilizzata principalmente nel trattamento palliativo delle neoplasie del sistema reticolo-endoteliale.

it.wikipedia.org

In realtà, questa scelta rappresentava al più un trattamento palliativo-sistemico.

it.wikipedia.org

Nelle fasi più avanzate della malattia, la brachiterapia può essere utilizzata come trattamento palliativo per alleviare sintomi di dolore e sanguinamenti.

it.wikipedia.org

Per la maggior parte, il trattamento è palliativo, focalizzato quindi sulla gestione dei sintomi che si sviluppano.

it.wikipedia.org

Anche la radiosinoviortesi può essere usata con intento palliativo nelle forme croniche refrattarie alle altre terapie.

it.wikipedia.org

A questa società essi non offrono sogni e speranze per l'avvenire ma soltanto risate, medicina efficace ma temporanea, un palliativo anestetizzante dei mali quotidiani.

it.wikipedia.org