Tłumaczenia dla hasła „panciuta“ w włosko » niemiecki słowniku

panciuto [panˈʧuːto] PRZYM.

1. panciuto:

panciuto

mit Bauch

2. panciuto (di cose):

panciuto

bauchig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per fare in modo che il gennaker si gonfi, orzare leggermente e lascare un po' di scotta finché non acquista una forma "panciuta".

it.wikipedia.org

La sagoma del corpo può essere visibilmente "panciuta" come nel tonno o affusolata e slanciata come nello sgombro.

it.wikipedia.org

Questo pesce ha una sagoma panciuta, derivante dalla notevole mole del fegato.

it.wikipedia.org