Tłumaczenia dla hasła „parafango“ w włosko » niemiecki słowniku

parafango <pl -ghi> [paraˈfaŋgo] RZ. m il AUTO

parafango

Kotflügel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il nuovo corpo vettura sfoggiava infatti anche dei passaruota posteriori carenati e dei parafanghi anteriori più avvolgenti.

it.wikipedia.org

I gruppi ottici anteriori propongono un taglio non lineare, specie nell'estremità esterna, dove vanno a sconfinare nei parafanghi e assumono un disegno a doppia punta.

it.wikipedia.org

Su queste ultime, originariamente i parafango erano esterni al corpo vettura, ed in seguito vennero incorporati nella carrozzeria.

it.wikipedia.org

A quel punto, con una reazione rabbiosa e chiaramente irrazionale, sparò con la pistola sulla macchina rossa, colpendo il parafango anteriore sinistro dell'auto.

it.wikipedia.org

Ancora una volta, in questi modelli mancavano gli inserti sui parafanghi ed avevano allestimenti più semplici.

it.wikipedia.org

Le luci di parcheggio anteriori non furono più montate sui parafanghi.

it.wikipedia.org

Spesso in luogo delle catene venivano utilizzati degli speroni applicati sulle ruote posteriori, altrimenti trasportati sui parafanghi posteriori.

it.wikipedia.org

Differente anche il taglio dei parafanghi, sia anteriori che posteriori.

it.wikipedia.org

Parafanghi e sistemi di illuminazione sono altresì comuni - e anzi obbligatori in certi eventi.

it.wikipedia.org

Ciò include l'adozione del caratteristico telaio rigido e il parafango posteriore accorciato, chiamato bobbed.

it.wikipedia.org