Tłumaczenia dla hasła „pastiche“ w włosko » niemiecki słowniku

pastiche [-ˈtiʃ] inv RZ. m il

pastiche

Pastiche m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era in pratica una raccolta di poesie, un pastiche, dei dominee-dichters.

it.wikipedia.org

Così molte costruzioni risultarono essere dei pastiche che imitavano l'architettura romanica, quella rinascimentale, quella fiamminga, quella austriaca – o tutti questi stili mescolati.

it.wikipedia.org

Sono stati rintracciati spunti e prestiti da vari altri pittori, che fanno pensare a una sorta di pastiche.

it.wikipedia.org

In alcuni casi si tratta di pastiche, in altri di polizieschi, di narrazioni fantastiche, di opere a impianto storico, filosofico o satirico.

it.wikipedia.org

Le due tracce sono un pastiche di varie canzoni del periodo.

it.wikipedia.org

Esso può essere descritto come un pastiche horror.

it.wikipedia.org

Il suo stile è un amalgama di realismo magico e pastiche postmoderno.

it.wikipedia.org

Alla fine del diciottesimo secolo, le partiture dei balletti erano spesso pastiche di melodie popolari derivanti da danze ben note, canzoni e opere.

it.wikipedia.org

Andò così oltre lo status di un semplice pastiche per adottare la forma di omaggio.

it.wikipedia.org

Altri esperantidi non sono dichiaratamente tali, ma è possibile notare il loro esserlo dalla loro struttura (esperantidi pastiche).

it.wikipedia.org