Tłumaczenia dla hasła „peduncolo“ w włosko » niemiecki słowniku

peduncolo [peˈduŋkolo] RZ. m il

peduncolo

Stiel m

peduncolo

Stängel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Esso presenta una colorazione bruno rossastra, con fianchi e peduncolo caudale dai riflessi giallo verdi.

it.wikipedia.org

Ha una macchia nera sulla pinna dorsale, due sui lobi della pinna caudale e una sul peduncolo caudale.

it.wikipedia.org

La pinna dorsale è lunga, ha inizio all'altezza dell'occhio superiore ed arriva fino al peduncolo caudale, la pinna anale è opposta e più corta.

it.wikipedia.org

La pianta ha foglie sessili (sprovviste di peduncolo) e pubescenti (ricoperte da una leggera peluria), di forma ellittico-lanceolata.

it.wikipedia.org

I frutti hanno dimensioni solitamente comprese tra 100 e 190 gr con un peduncolo sottile e una buccia liscia con pruina e ruggine.

it.wikipedia.org

La pinna caudale è forcuta ed è portata da un peduncolo caudale piuttosto sottile.

it.wikipedia.org

Quando la membrana cloacale si è formata, compare anche un diverticolo dell'ipoblasto che penetra nel mesoderma splancnopleurico extraembrionale presso il peduncolo d'attacco, detto allantoide.

it.wikipedia.org

La pinna dorsale è bassa e lunga, fino al peduncolo caudale.

it.wikipedia.org

Il frutto è una capsula ovoidale e pubescente, dotata di peduncolo, entro la quale si trovano i semi piccolissimi.

it.wikipedia.org

Dalla testa partono due linee brune orizzontali terminanti al peduncolo caudale.

it.wikipedia.org