Tłumaczenia dla hasła „piccione“ w włosko » niemiecki słowniku

piccione [piˈtʧoːne] RZ. m il

piccione

Taube f

piccione viaggiatore

Brieftaube f

prendere due piccioni con una fava

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

Przykładowe zdania ze słowem piccione

piccione viaggiatore

Brieftaube f

piccione gozzuto

Kropftaube f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo comportamento è stato associato alla superstizione ed è noto nella letteratura scientifica come "superstizione del piccione".

it.wikipedia.org

Tra le specie invasive ci sono il piccione, il ratto e la volpe.

it.wikipedia.org

I piccioni potevano essere allevati per la carne e le loro feci utilizzate come fertilizzante.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva dal colore rosso, come quello del piede del piccione, che il tralcio assume poco prima del periodo della vendemmia.

it.wikipedia.org

Ogni giorno aumento di [...o]che, due anatre e dieci piccioni le [precedenti offerte] di oche, anatre e piccioni.

it.wikipedia.org

La pastilla è una pasta fillo ripiena di pollo o piccione tritato che viene preparata con mandorle, cannella, spezie e zucchero.

it.wikipedia.org

Nel caso di sacrifici di animali venivano offerte solo determinate specie, considerate pure, in particolare tori, capre, pecore, tortore e piccioni.

it.wikipedia.org

Su alcuni furono montate delle armi antiaeree mentre altri furono utilizzati quale riparo per i piccioni che venivano utilizzati nelle comunicazioni.

it.wikipedia.org

La disputa cominciò con tre ufficiali britannici che sparavano ai piccioni, ferendo gravemente per errore una donna egiziana.

it.wikipedia.org

Particolarmente indicato per cacciagione e cibi dal sapore intenso, in particolar modo il piccione arrosto, i filetti alla bordolese, i formaggi dal sapore deciso.

it.wikipedia.org