włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „plenilunio“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

plenilunio [pleniˈluːnjo] RZ. m il

plenilunio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le patate dolci, per esempio, vengono offerte al plenilunio, mentre i fagioli o le castagne alla luna crescente.
it.wikipedia.org
Rita e le ragazze cercano di consolarlo, dicendogli che, immergendosi nella pozza della luna durante il plenilunio, tornerà normale.
it.wikipedia.org
Questa tecnica è così forte e difficile da potersi praticare solo con il plenilunio.
it.wikipedia.org
Si tratta di normali esseri umani, la cui trasformazione in lupi dipende dal ciclo lunare e, in particolare, dal plenilunio.
it.wikipedia.org
Il primo giorno dell'anno però cominciava con il plenilunio di primavera.
it.wikipedia.org
Il satellite è dedicato all'omonima figura della mitologia greca, personificazione del plenilunio.
it.wikipedia.org
È considerata una pianta magica anche dalla Wicca moderna, in particolare nei giorni di plenilunio.
it.wikipedia.org
Arrivati infine dal nonno, questi non ha modo di aiutarli, in quanto pensava che la "febbre di plenilunio" fosse solo una leggenda.
it.wikipedia.org
Tuttavia i delitti si susseguono ad ogni plenilunio e infine, insospettito dalla coincidenza, decide di aiutare il ragazzo.
it.wikipedia.org
Ogni mese di tale calendario ha inizio con la luna nuova e il quindicesimo giorno coincide con il plenilunio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "plenilunio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski