Tłumaczenia dla hasła „policromo“ w włosko » niemiecki słowniku

policromo [poˈliːkromo] PRZYM.

policromo

vielfarbig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La venerata l'immagine, una tavoletta policroma, è attestata fin dal 1448.

it.wikipedia.org

Il rivestimento di legno policromo è del 1754.

it.wikipedia.org

Al di sopra di esso, un piccolo rosone circolare chiuso da una vetrata policroma.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche argenti inglesi e tedeschi, oltre a vasi, ciotole e piattini cinesi e 14 sculture policrome di manifattura tedesca.

it.wikipedia.org

Sulla destra vi è l'antico tabernacolo, in legno policromo.

it.wikipedia.org

Nella stanza vi sono collocati alcuni mobili del '700 e numerose porcellane policrome di manifattura germanica, napoletana e veneta.

it.wikipedia.org

L'altare maggiore e in marmo policromo con rosa, giallo e nero che si alternano nelle decorazioni della base e della cuspide.

it.wikipedia.org

I medaglioni ricordano da vicino gli inserti in smalti policromi tipici degli oggetti di oreficeria dell'epoca.

it.wikipedia.org

Di notevolissimo interesse il polittico dell'altare maggiore, in legno scolpito policromo e dorato.

it.wikipedia.org

In questa camera manca il fascione policromo che, nelle altre tombe, si trova sotto gli spioventi e i frontoni.

it.wikipedia.org