Tłumaczenia dla hasła „politeista“ w włosko » niemiecki słowniku

I . politeista <mpl -i, fpl -e> [politeˈista] PRZYM.

politeista

polytheistisch

II . politeista <mpl -i, fpl -e> [politeˈista] RZ. m/f il/la

politeista

Polytheist m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il paganesimo celtico faceva parte d'un gruppo più ampio di religioni politeiste dell'età del ferro della famiglia indoeuropea.

it.wikipedia.org

Il credo dei primi arabi era sostanzialmente politeista e animista.

it.wikipedia.org

I sacrifici sono stati proibiti e le messe e le processioni hanno soppiantato le celebrazioni religiose politeiste.

it.wikipedia.org

La religione romana era politeistica e perciò accettò ed assorbi facilmente molte divinità dell'impero, dove la maggior parte delle culture erano anch'esse politeiste.

it.wikipedia.org

Avevano un pantheon molto articolato che potrebbe essere interpretato come appartenente a una religione politeista.

it.wikipedia.org

Il termine connota quindi un tipo di teologia che non è del tutto politeista, ma che non può esser considerata puramente monoteista.

it.wikipedia.org

Queste sarebbero state divinità locali, conosciute e adorate dagli abitanti che vivevano vicino al santuario stesso, e non panceltiche come alcuni dèi politeisti.

it.wikipedia.org

La religione celtica era politeista, credeva cioè in molte divinità maschili e femminili.

it.wikipedia.org

Secondo questa teoria, la religione si evolve da forme più politeiste a forme più monoteiste.

it.wikipedia.org

Come la maggior parte delle culture ispaniche, erano politeisti.

it.wikipedia.org