Tłumaczenia dla hasła „prodigioso“ w włosko » niemiecki słowniku

prodigioso [prodiˈʤoːso] PRZYM.

prodigioso

wunderbar, Wunder-

prodigioso

erstaunlich

rimedio prodigioso

Wundermittel nt

Przykładowe zdania ze słowem prodigioso

rimedio prodigioso

Wundermittel nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La ragazza da quel giorno riesce a fare cose prodigiose, come il volo e la telecinesi.

it.wikipedia.org

Pietro suscitava lo stupore dei coetanei per la sua prodigiosa memoria.

it.wikipedia.org

Era di prodigiosa memoria, in grado di citare interi passaggi dei libri che aveva letto.

it.wikipedia.org

L'episodio, attribuito popolarmente alla protezione divina, fu salutato come prodigioso e portò al trasferimento della parrocchia vicino al santuario.

it.wikipedia.org

L'evento prodigioso si ripeté nel 1844, quando la città fu colpita da una violenta siccità.

it.wikipedia.org

I pochi testimoni scampati alle stragi raccontano di aver visto due grandi occhi fluorescenti e un corpo di massa enorme muoversi a velocità prodigiosa.

it.wikipedia.org

Fin dal ritrovamento della statua, si sarebbero succeduti diversi fatti prodigiosi.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente, si assiste ad una prodigiosa crescita dei suoi mezzi espressivi, la densa pennellata, il colore prorompente che egli usa liberamente, ma con perfetto dosaggio.

it.wikipedia.org

Il suo grande talento linguistico, unito ad una memoria prodigiosa, gli permetteva di imparare nuove lingue in brevissimo tempo.

it.wikipedia.org

In aggiunta, pennacchi del mantello (mantle plumes) possono riscaldare la litosfera e causare una prodigiosa attività ignea.

it.wikipedia.org