Tłumaczenia dla hasła „progredita“ w włosko » niemiecki słowniku

progredire <es, av > [progreˈdiːre] CZ. intr

progredire

fortschreiten

progredire

Fortschritte machen

progredito [progreˈdiːto] PRZYM.

1. progredito:

progredito

fortschrittlich

2. progredito (avanzato):

progredito

fortgeschritten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tutto ciò fece della spada dell'età del bronzo un grande esempio di tecnica di lavorazione molto progredita.

it.wikipedia.org

Il fiore nega la realtà del seme ma dà senso alla vita del seme, traduce la sua fine in una vita ulteriore e più progredita.

it.wikipedia.org

Questi sosteneva che una filosofia degna di una nazione progredita non potesse ignorare gli apporti delle più recenti scoperte scientifiche.

it.wikipedia.org

I prigionieri arrivano, ormai stremati, in una città tecnologicamente progredita, ma in cui la popolazione è un'accozzaglia di derelitti, malati e accattoni.

it.wikipedia.org

Con la fine del secondo conflitto mondiale la "macchina" industriale, perlopiù quella delle nazioni risultate vincitrici, era progredita enormemente.

it.wikipedia.org