Tłumaczenia dla hasła „provocazione“ w włosko » niemiecki słowniku

provocazione [provokaˈtsjoːne] RZ. f la

provocazione

Herausforderung f

provocazione

Provokation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La provocazione più seria avvenne quando tre ufficiali della polizia macedone vennero uccisi in un'imboscata da uomini armati albanesi il 12 novembre 2001.

it.wikipedia.org

Budanov denunciò l'omicidio come una provocazione tesa a creare animosità tra russi e ceceni, e offrì le sue condoglianze alle famiglie dei due deceduti.

it.wikipedia.org

La "passeggiata" è vista come una provocazione e causa veementi proteste palestinesi.

it.wikipedia.org

Dorothy affamata cerca di afferrarne una, ma uno degli alberi risponde alla provocazione dandole uno schiaffo.

it.wikipedia.org

Il suo istinto e la sua abilità per le “provocazioni” politiche hanno fatto sì che i suoi lavori fossero tra i più richiesti.

it.wikipedia.org

Per ottenere ciò, è possibile esibirsi in un repertorio di provocazioni, o di inviti a colpire.

it.wikipedia.org

È un periodo di provocazione, di sperimentazione di argomenti leggendari derivati dalle saghe mitologiche dei vichinghi.

it.wikipedia.org

L'esercito sudcoreano emise una direttiva ordinando una "risposta audace" alle provocazioni nordcoreane, mentre sottolineava la necessità di sostenere le regole dello scontro.

it.wikipedia.org

Aiace agisce alla provocazione e viene per questo spedito, assieme ai suoi compagni, su un'isola deserta infestata dagli squali-sabbia.

it.wikipedia.org

Valerio si limitò a porre il campo a poca distanza (mille passi) dal nemico vietando qualsiasi tentativo di rispondere alle provocazioni degli avversari.

it.wikipedia.org