Tłumaczenia dla hasła „resina“ w włosko » niemiecki słowniku

resina [ˈrɛːzina] RZ. f la

resina

Harz nt

Przykładowe zdania ze słowem resina

resina -a

Phenolharz nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il procedimento di granulazione procede poi con l'uso di resina di mirra con la quale vengono incollate le piccole sfere sul gioiello da granulare.

it.wikipedia.org

Alcuni anni dopo, l'azienda ha ampliato la propria attività alla produzione di resine sintetiche.

it.wikipedia.org

Modificando per idrogenazione le resine chetoniche precedentemente menzionate si ottengono resine acetofenone-formaldeide modificate.

it.wikipedia.org

A differenza di altri pannelli in legno composito, per legare le fibre di masonite non vengono utilizzate resine a base di formaldeide.

it.wikipedia.org

L'urina delle vittime venne trattata con resina a scambio ionico per compattare le scorie e facilitarne lo stoccaggio.

it.wikipedia.org

Essa contiene un olio essenziale, acido caffeico, acido ursolico, resine, mucillagini e sostanze coloranti che nell'insieme prendono il nome di elicrisina.

it.wikipedia.org

In particolare per le resine, gomme e nitrocellulose, ma anche nella produzione di lacche, vernici e colori.

it.wikipedia.org

Le vasche scavate nella roccia sono ancora usate, ma ricoperte da una resina per uso alimentare.

it.wikipedia.org

Nell'ambito delle impermeabilizzazioni rese con prodotti applicati liquidi, si utilizzano prodotti a base di resine epossidiche, poliuretaniche, acriliche, poliestere e polimetilmetacrilate.

it.wikipedia.org

Il liquore può anche essere preparato con la resina del lentisco, per ottenere il distintivo gusto di pino..

it.wikipedia.org