włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „retore“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

retore [ˈrɛːtore] RZ. m il

1. retore HIST :

retore
Rhetor m

2. retore pej :

retore
Phrasendrescher m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ad un'assemblea, che cosa potrà mai consigliare un retore?
it.wikipedia.org
Erudito, filologo e retore, compose opere in prosa e in versi.
it.wikipedia.org
Il retore dunque non sa insegnare che cosa è giusto e che cosa no, ma solo persuadere (455a).
it.wikipedia.org
Storici, retori, filosofi e scienziati greci scrivevano in greco per un pubblico che fosse prima di tutto romano.
it.wikipedia.org
La nuova arte oratoria dunque era rivolta ad un pubblico dotto capace di intendere i riferimenti letterari e arcaici del retore che la praticava.
it.wikipedia.org
Anche in seguito la retorica e l'oratoria continuarono a vivere e svilupparsi, sebbene i retori furono sempre meno affermati.
it.wikipedia.org
Presto diventa lui retore dei seminari, dicendo però sciocchezze e parole a vanvera ma riscuotendo comunque molto successo.
it.wikipedia.org
Le argomentazioni tecniche, invece, dipendono dal retore e si possono ottenere applicando un metodo.
it.wikipedia.org
Per cui da un lato vi è la sconfitta del rinomato retore, dall'altro quella del noto capo militare.
it.wikipedia.org
Il suo talento come oratore e retore fu notevolmente ammirato dai suoi contemporanei.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "retore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski