Tłumaczenia dla hasła „ricominciato“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

ricominciare <es, av > [rikominˈʧaːre] CZ. intr & trans

ricominciare

wieder anfangen, wieder beginnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ma a questo punto la marea aveva ricominciato a salire e i bateis erano stati sloggiati dal fango ed erano liberi di manovrare.

it.wikipedia.org

La fontana l'11 aprile 2017 ha ricominciato a zampillare.

it.wikipedia.org

Mentre molti economisti e commentatori ancora sostengono l'infondatezza di questi timori, le preoccupazioni riguardanti la disoccupazione tecnologica hanno ricominciato a crescere.

it.wikipedia.org

Era depresso e aveva ricominciato a drogarsi (soprattutto cocaina, marijuana e narcotici) e beveva in maniera smisurata.

it.wikipedia.org

Le vite e l'energia vengono ripristinate al massimo quando il livello viene ricominciato daccapo.

it.wikipedia.org

Ha ricominciato la sua attività cinematografica nel 1939, partecipando a 14 film solo durante il periodo della seconda guerra mondiale, con svariati registi.

it.wikipedia.org