włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rigagnolo“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

rigagnolo [riˈgaːɲolo] RZ. m il

1. rigagnolo:

rigagnolo
Rinnsal nt

2. rigagnolo (ruscelletto):

rigagnolo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Rigagnoli sulle mani, sui volti, sulle canne dei moschetti, sulle foglie, sulle lame delle baionette.
it.wikipedia.org
Il resto delle acque scorre in rigagnoli, cavi e in fossati che le distribuiscono capillarmente su tutto il territorio.
it.wikipedia.org
Il rigagnolo improvvisato, che scorre lucente tra i sassolini della ghiaia, rende festanti loro e me.
it.wikipedia.org
Gli affluenti sono rigagnoli con portate irregolari.
it.wikipedia.org
Le cascate principali che scendono nella valle sono sei ma, soprattutto quando i torrenti sono gonfi d'acqua, è possibile scorgere diversi rigagnoli che si trasformano in spettacolari cascate.
it.wikipedia.org
Quel rigagnolo che scorre nella fossa era un fiume e le sue acque scorrevano in piano non lontano dalla base del monumento.
it.wikipedia.org
I corsi d'acqua sono pressoché assenti, ridotti a rigagnoli che non raggiungono una grossa portata nemmeno nei periodi di pioggia.
it.wikipedia.org
Adirato, uccide il rapace e questo, prima di morire, gli rimprovera la sua ingratitudine e gli suggerisce di seguire il rigagnolo che si versa nella pozza.
it.wikipedia.org
Le femmine depositano le uova nei rigagnoli con poca corrente.
it.wikipedia.org
La gente allora fu costretta a lavorare duramente arrangiandosi con la poca acqua che poteva raccogliere nei rigagnoli rimasti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rigagnolo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski